Une nuit a Venise

Opérette de Johann Strauss

Il est l'un des plus grands fils de l'Autriche et le roi de l'ère dorée de l'opérette - Johann Strauss ! En 2025, nous célébrerons son 200e anniversaire et invitons notre public à une fête digne et un voyage à Venise !

Avec une joyeuse comédie d'erreurs, de la romance en gondole et une ambiance méridionale, aucun œil ne restera sec lorsque le baron et séducteur Guido von Urbino vous invitera à son légendaire bal masqué.

Avec « Une Nuit à Venise », Johann Strauss a créé un chef-d'œuvre musical inégalé qui nous fait rêver de la bella Italia, de bals somptueux et de nuits romantiques, avec des mélodies immortelles telles que « Frutti di Mare », « Alles maskiert » ou « Viens dans la gondole » et une touche locale pleine de tendresse.

Parcelle
Acte 1
Venise, fin du XVIIIe siècle.

Une foule de Vénitiens célèbre la splendeur de la ville, lorsque Pappacoda entonne une chanson de félicitations : il vient d'acquérir une figure professionnelle qui manquait jusqu'alors dans la ville, un véritable fabricant de macaronis, venu directement de Naples. Le jeune Enrico Piselli, neveu du sénateur Delacqua et prétendant de Barbara, la jeune épouse du sénateur, choisit Pappacoda comme porteur d'une lettre dans laquelle il lui donne rendez-vous pour la soirée. Ciboletta, la passion de Pappacoda, et la servante de Barbara entrent en scène : toutes deux impliquent Pappacoda dans un duo animé, même si Ciboletta insiste sur le fait que la duplicité des hommes l'emportera toujours sur leur côté honnête.

Annina arrive en criant ses marchandises au rythme d'une valse lente. Annina a un admirateur nommé Caramello, barbier et factotum du duc d'Urbino, et dont Pappacoda ne manque jamais une occasion de la taquiner. La belle Barbara Delacqua entre et Pappacoda lui transmet le message d'Enrico. Vient maintenant le temps de l'ancienne génération, et Delacqua entre avec un autre sénateur nommé Barbaruccio, avec l'intention de parler des célébrations du carnaval et de l'invitation au bal masqué que le duc a adressée, comme toujours, à eux et à leurs épouses.

Delacqua aspire au titre vacant de maître de cérémonie du duc. Mais le duc a la réputation d'être un grand libertin, et Delacqua juge plus prudent d'envoyer Barbara faire une promenade en gondole sur l'île de Murano. Caramello arrive et apprend de Pappacoda le plan de Delacqua pour assurer la sécurité de Barbara pendant le carnaval. Il décide alors de prendre la place du gondolier et conduit Barbara au palais du duc qui, lors du carnaval précédent, avait été frappé par la beauté de la femme.

Barbara, qui a été informée de son court séjour à Murano, ne veut pas renoncer à son rendez-vous avec Enrico et laisse Annina monter dans la télécabine à sa place. Pendant ce temps, Ciboletta est en larmes parce que Pappacoda n'a pas d'argent pour l'emmener danser, et Caramello les aide en leur proposant des invitations au bal masqué de son maître, rétablissant ainsi la sérénité. Les quatre amants font la fête en quatuor, même si Ciboletta ressent le besoin de souligner qu'elle ne va au bal que pour danser, rien d'autre. Le duc entre également en scène, saluant depuis sa gondole sa ville préférée, Venise.

Lorsque le duc rencontre les sénateurs, ceux-ci lui présentent leurs excuses car leurs épouses ne pourront pas accepter leur invitation polie au bal. Caramello murmure au duc qu'il ne s'agit là que d'un plan visant à chasser Barbara, mais qu'il s'en chargera lui-même. Delacqua pense que le titre tant désiré de maître de cérémonie serait encore plus proche si Barbara était à la portée du duc et commence à penser à quelqu'un qui pourrait la remplacer. Avec ses adieux passionnés à sa femme commence l'intrigue typique de l'opérette. Caramello ne perd pas de temps et confie au duc qu'il s'est mis d'accord avec Barbara sur une procédure particulière pour être reconnu. Désormais, presque personne ne conservera la même identité.

La chanson du duc est remplie d'anticipation joyeuse, et rien de plus approprié, compte tenu des circonstances, que sa voix soit rejointe par celles d'Annina, Ciboletta, Barbara et Pappacoda, juste avant d'entendre au loin la voix de Caramello chantant la chanson du gondolier. Annina salue Delacqua, qui lui sourit, la prenant pour sa femme partant pour Murano. L'attention de Delacqua est détournée par un groupe de musiciens qui lui rendent hommage de manière trop obséquieuse.

Acte 2
Palais du duc d'Urbino.

Agricola accompagne les dames pour saluer le duc alors qu'il veut réaliser sa nouvelle aventure avec la belle Barbara. Annina semble satisfaite des implications que le remplacement a pour elle et Caramello ne peut rien dire qui puisse la distraire de son intention de s'amuser le plus possible. Le duc profite des paroles qu'elle lui a adressées l'année dernière. Mais les complications ne s'arrêtent pas là. Pappacoda ne trouve pas Ciboletta et est fou d'inquiétude, tandis que ses amis, venus de toute la ville, profitent du bal auquel ils ont pu participer grâce aux invitations fournies par Caramello.

Delacqua présente sa fausse épouse ; le duc, bien qu'Annina lui fasse remarquer qu'il ne s'agit que de Ciboletta déguisée, la salue avec une élégance étudiée. Mais voici le problème : malgré les instructions de Delacqua, Ciboletta commet une erreur irréparable et, prise telle qu'elle est par Pappacoda, au lieu de demander au duc le titre de maître de cérémonie pour son mari, elle l'invite à le nommer chef cuisinier. Le duc accompagne Annina et Ciboletta au dîner, leur prodiguant de somptueux compliments, au grand désarroi de Caramel et Pappacoda qui attendent à table.

L'annonce que tout le monde devra se rendre à la Place Saint-Marc à minuit met un terme à l'acte.frappé.

Acte 3
Place Saint-Marc.

Tandis que certains aiment s'amuser, pris dans l'esprit du carnaval, d'autres sont inévitablement rongés par la jalousie. Mais peu parviennent à traduire leurs sentiments en musique d'une manière aussi engageante et mélodieuse que le caramel, à la vue d'Annina au bras du duc, sur les notes de la valse des lagons. Le moment est venu d’une clarification générale. De Ciboletta, Delacqua apprend que Barbara n'est pas du tout à Murano comme il le croyait.

Pappacoda se console facilement lorsque Ciboletta lui annonce qu'il a été nommé chef de cuisine du duc, et il se réjouit avec une petite chanson entraînante dans laquelle il laisse généreusement Ciboletta le rejoindre. Ciboletta explique au duc que ce qu'il pensait être Barbara était en réalité Annina, et le duc prend la nouvelle avec un calme aristocratique. Au grand soulagement de Delacqua, Barbara dit qu'elle s'est trompée de gondole et qu'Enrico a eu la gentillesse de prendre soin d'elle.

Et, pour son plus grand bonheur, Caramello est nommé maître de cérémonie du duc : sa future épouse Annina restera toujours à ses côtés. Tout se termine par les nécessaires célébrations du carnaval.

Programme et distribution