El Cimarrón

El Cimarrón

Hans Werner Henze (1926–2012) — Théâtre musical

Nouvelle production du Festival d’Aix-en-Provence

Avec le soutien de Karolina Blaberg Stiftung, Ammodo Art, Jean-François Dubos, Cercle Incises, Fonds Axa pour le Progrès Humain

Le « marron » : terme qui désignait à l’origine des animaux domestiques redevenus sauvages après s’être échappés, puis qui en est venu à qualifier les esclaves fugitifs trouvant refuge dans des lieux inaccessibles. En 1968 à Cuba, Hans Werner Henze découvrit le témoignage rare et saisissant d’un ancien cimarrón, alors centenaire, devenu ensuite acteur de la guerre d’indépendance puis de la révolution. En collaboration avec Hans Magnus Enzensberger, Henze transforma ce témoignage en un véritable phénomène musical : un récital expérimental d’une intensité dramatique inégalée, d’une force poétique suggestive, d’une rigueur vocale et d’une inventivité instrumentale remarquables. L’œuvre réveille au plus profond des spectateurs un quotidien marqué par la violence et la souffrance, suivi d’une fuite incertaine dans une forêt peuplée d’êtres fantastiques, puis l’intuition d’une fraternité révolutionnaire libératrice, telle l’apparition soudaine du ciel. Grâce à une mise en scène très physique, Elayce Ismail confère à ce récit bouleversant une dimension mythique universelle et en révèle l’exceptionnel potentiel cathartique.

Programme et distribution

Récital pour quatre interprètes
Livret de Hans Magnus Enzensberger d’après la vie d’Esteban Montejo (v. 1868–1973) et Biografía de un cimarrón (1966) de Miguel Barnet
Création le 22 juillet 1970 au Aldeburgh Festival
Version anglaise

Mise en scène : Elayce Ismail*

Baryton : Eric Greene

Guitare, flûtes et percussions : Distribution à annoncer

*Ancienne artiste de l’Académie